Thienka

【苏露】我不知道该说什么，关于死亡

哗啦哗啦的是什么声音？一个青年突然开口。

【窗外下着雨，雨滴打在光秃秃的橘子树枝上，接二连三地奔向归宿——】

【不，我亲爱的。那应该是滴滴答答的。】

【是雨水冲洗泥土，猩红的水流向肮脏的下水道，通向离莫斯科最近的污水池，把那里染成一片血红。】

【那是有人在画布上用黑色作画，是整个时代的红与黑。】

【你走出花园环路，去到人们曾经拥护的地方，还能看到红旗的树林边缘，认真听——】

有人这么做了，他侧着身子几乎要贴在树干上，他浅金色的头发在空气中颤动。

【你什么也听不清！傻瓜！你听不到你的旗子摇动的声音，它早就腐烂到泥土里了！】

【我的孩子，冷静一点。你可以听到，不死的卡谢伊会带着浸泡了血，沙子，融化的新雪来找你，经过长而繁琐的咒语——为了不被人学去他们引以为傲的胡话，你可以和阿赫罗梅耶夫对话。】

一个浑身裹着黑袍的人走过来，他说话声沙哑低沉，敛去了锋芒，突然寂静了，连空气中疲惫而细小的虫鸣也倏忽不见，他用拐杖敲了敲地面。但他腿脚完好。

【你可以看到，他端坐在办公桌前，握着价值不菲的苏/联制钢笔，穿着那身被盗贼偷去换成绿钞的元帅制服，写在纸条上的话，你能看清吗？能念出来吗？】

青年摇了摇头。

【没关系，孩子。门开了。有位青年走了进来，他是谁？不重要了，历史没有留下他存在的证据。他们在交谈什么？他们并排坐在办公室的窗前，面对着破碎不堪的老广场前，有人通过了长长的消防梯，爬上大楼，用铲子和凿子敲下那些金色字母。】

青年慢慢靠在笔直的白桦树干上。

【你也喜欢白桦吗？都说那是纯洁的白色灵魂，哪有什么白色……那位元帅说了些什么？真可悲啊。——你不同意？当他视为生命意义的一切都在毁灭，生活和过去赋予了他放弃生命的权力。他曾是个农村男孩，融不入的是深海中的鸟，逃不脱的是历史。】

【太阳不会降临，冰冷的海的黑翅环绕，背景永远是浓得像个浓墨一样的黑暗，闪电在波浪上起舞，大水漫漫，好像人们只有张着空洞的眼睛暗自自危的份儿。不要想去挽救，去毁灭。你才不会是异类。】

青年用手指遮住眼睛，他似乎在哭泣。

【我们的元帅一直都相信，光明的共/产/主/义之巅一定会到来，现在看来，真是——太天真了。不，不要哭，从你的眼睛里看不到未来，是一尘不变的深渊，黑色的潮水遮住了野兽的眼睛，也许太久了，你把它淹死了，尸体会腐烂，烂在你心里。】

【别信任别人，连你心里的人也是，你们长得可真像。看他那双紫色的瞳孔中的暗杀者，你看到了吗？】

青年慢慢放下了手，从身侧抽出了配枪。他并没有哭泣，赤红的眼睛里是黑色，他对准了黑袍人，扳动了扳机。一切发生在一瞬间，拐杖从他手中滑落下来，敲击在坚硬的地面上，发出一声叹息。

【你们没有爱情，那是夏天的鹅毛大雪，你们不能逃脱互相背叛，互相伤害。就像本体和影子，总有东西会在阳光下消失，自私伪善肮脏污浊。】

最后的声音飘荡在空荡荡的树林间，带着一丝诡异的寂静，青年摇晃了两下，抽出黑袍人袍下的拐杖，在空中挥舞，呼呼的风声凌厉。他突然变了脸色。

【你是这世界上最黑暗的部分。
是上帝丢弃在世间的棋子，总在无时不刻地提醒人们，你的存在是对这世界所有不幸之人的讽刺。】

声音再次响起，地上的尸体似乎已经僵硬，青年紧紧盯着手里的拐杖，看那个扭曲的轨迹和弧度。

【乌拉！乌拉？乌拉也不能庇护死人，如同他们不会在战死的士兵的墓碑上放上鲜花，“不要选择饮弹自尽，浪费子弹。”但军人讨厌绞索。】

青年的眼睛里有茫然，他也并不明白为什么阿赫罗梅耶夫选择如同牢房里的犯人一样，坐着，曲着腿，孤独一人，用蛋糕盒的丝带勒死自己。像伊万•布拉金斯基说的那样，消失。

似乎他们回到那个飘雪的夜晚，他的视线掠过远处红色的屋顶，连亘的围墙，泛白的树尖，最后落在他眉眼中。

“我的名字对于你有什么意义？”

“它将消失。”

【消失，多美妙的词汇。只有死者能与我对话，你明白了吗？】

声音消失了，青年也消失了。只剩白桦挺立，似乎一切都没有发生过。

只有墓碑上崭新的痕迹，宣告伊利亚•布拉金斯基，死亡。

END

后记——

【你说也许墓碑前有鲜花？别开玩笑了，我从没见过有人来探望过他，死神都会遗忘边缘。】

一位身穿黑袍的老者拄着拐杖走近。

后记
*阿赫罗梅耶夫：苏//联元帅，自杀。死后奖章勋章被偷走，在交易市场上出现。
*老人：死亡，解体。
*他们之间或许有爱情，但追逐是最大的主题。
*我不知道该说什么，关于死亡还是爱情：阿列克谢耶维奇所著，切尔诺贝利的声音